犬养，猪头，为何日本姓氏这么奇葩，但好听的姓氏都是从中国学的

为啥抗日电影中的鬼子，名字都很难听？

 

抗日战争，除了打败了小鬼子以外，还有一个意外的副产品——凭借各种抗日题材的作品，中国人知道了不少日本姓氏，尤其是一些奇奇怪怪，在中国人看来是各种毁三观的怪姓。

 

 

在《烈火金刚》中，就有一个凶残的“猪头小队长”。猪头，在中国人看来，这简直就是自己骂自己——又蠢又呆的猪，拿来当姓，那不是自辱先人嘛？

 

 

但是，“猪头”还的确是日本真实存在的一个姓氏！与猪有关的日本姓，有一个比较出名的叫“猪口”，比如“神风特攻队”的命名者，就是日本海军大佐猪口力平。

 

 

战后的日本，有个女外交官叫猪口邦子，当然猪口这个姓是随她老公的，她老公叫什么呢？猪口孝，婆婆叫猪口光子。

 

 

 

猪口只是日本的怪姓之一，单说与猪相关的姓，就还有猪木，猪山，猪股、猪野、猪饲，甚至是猪鼻和猪爪，还有一二三，波波伯（难道是因为喜欢波波莎？）这种莫名其妙的姓，也不少见。

 

 

在广州亚运会和伦敦奥运会上，出现过一个日本运动员“我孙子智美”，一时令中国观众疑惑加捧腹——我孙子？但这是一个在日本有一千年历史的姓，而且还有好几个地名也叫“我孙子”。

 

 

▲抗日神剧懒得编日本人的名字，60多年后

 

日本男足只能在剧中全体阵亡来谢罪了

 

日本为什么有这么多怪姓呢？说起来有点复杂，咱们简单捋一捋。

 

古代日本人都没有姓，从公元五世纪起，日本形成了第一个政权“大和朝廷”，开始用“氏”来区分各部落集团。后来又出现了“姓”、“名”和“苗字”。苗是分支的意思，“苗字”可以理解为一个家族从大族分离出去后产生的新姓氏，但只有贵族才有资格用姓氏。

 

 

比如德川家康，全名叫“德川次郎三郎源朝臣家康”，“德川”是“家名”（苗字），“次郎三郎”是“通称”（别名），“源”是氏（源家那一伙的），“朝臣”是姓（爵位），“家康”是讳（本名）——是不是很麻烦？所以再往后，氏、姓、苗字融为一体，统称为苗字了。

 

 

但苗字仍为贵族和武士阶层专有，“苗字带刀”一直就是武士的特权。在《亮剑》中被魏和尚用长矛捅死的日军旅团长服部直臣，这个“服部”就是一个日本贵族姓氏，而“服部”能成为贵族，居然因为这个姓氏源于中国！

 

 

“服部”源于秦氏，祖先是秦汉时期从中国迁移到日本的“渡来人”。由于“渡来人”掌握先进文化和生产技术，当时还处于蒙昧状态的日本人对他们非常尊敬，于是成为豪族。只是没想到后来的子孙，竟然会以侵略者的身份来到中国，成为加害者，被魏和尚捅死，实属活该……

 

花点篇幅讲“苗字”，是为了让你好理解日本姓氏千奇百怪的真正原因——明治维新。

 

 

1870年（明治3年），为了表示日本向文明靠拢，明治政府发布了《平民苗字许可令》，以彰显人人平等。根据法令，不是贵族的平民，也可以有姓了。

 

 

但打算给自己取姓的平民却没有几个，一是因为习惯了，多少年都是这样过来，有没有姓都一样。二是平民都不识字，取名太费劲。

 

 

结果明治政府一看，哟，国民积极性不高啊，这可不行……

 

于是在5年后的1875年，又出台了《平民苗字必称义务令》，要强制执行来硬的了——谁没有姓氏，就是跟天皇作对，蹲大牢去！

 

 

这下广大平民只好赶紧给自己取个姓了。但是平头百姓没文化，时间又紧，哪里想得出什么高大上的词？只能本着什么熟悉用什么的原则，取了一堆五花八门，非常接地气的姓——种田的，就叫田中；门口有井，就叫井上；住在山脚下，就叫山下；旁边有泉，就叫小泉（或白水）；水边打鱼的，就叫渡边算了……

 

 

▲《地下交通站》里有个“野尻”，这个……

 

杀猪的呢？那就叫猪饲、猪口、猪鼻、猪爪……估计当初取这些词的，用的都是自己喜欢吃的部位。

 

 

养狗的，就叫“犬养”（其实是“养犬”），咱们骂人时常会来句“狗娘养的”，但是这个对日本人可能无效——“犬养”都当姓了，根本就不算是骂人嘛。还有叫“那妓男”的，这个来源是啥，大家可以开动脑筋想想……

 

 

那么怎么骂日本人，对方才听得懂呢？当然是骂“马鹿”了！经典，还好记……

 

 

 

▲各种毁三观的日本怪姓

 

因为取姓仓促且来源太多，日本意外地成为世界上姓氏最多的国家。

 

除了以上的姓以外，像“一井”、“一木”、“一色”、“一尾”、“上下”、“左右”、“前后”、“火山”、“温泉”、“满身”、“鸭头”、“瓶子”、“布袋”、“一尺八寸”、“不入斗”、“一二三”、“三五七”、“九十九”之类的，甚至连“汗”和“大粪”都成了姓。

 

 

▲日本第一大姓是佐藤

 

据统计，日本现在有1.26亿人，姓却有14万之多，平均一个姓还没有一千人。中国的姓氏只有2.38万个，人口多达十几亿，平均一个姓6万多人，有22个姓在1000万人以上。

 

 

相比之下，日本的姓氏可谓极其丰富，同时也给抗日题材的作品提供了另一个角度的素材，什么毛利太君、龟田少佐、猪头小队长，读者很容易从这些听上去就象是在骂人的姓氏中，感受到对日本侵略者的愤恨和戏谑。

 

 

▲“土肥圆”已经成了中国人的调侃语

 

中国的姓氏，历史可要长得多，随便哪个姓都有上千年的历史，而且是自古以来，人人都有，这可比日本人普遍有姓只有一百多年要有内涵多了。